yǎn ěr dao zhōng
亦作「掩耳盜鍾」。摀住耳朵偷鐘。比喻自己欺騙自己。語出《呂氏春秋·自知》:「范氏之亡也,百姓有得鍾者,欲負而走。則鍾大不可負,以椎毀之,鍾怳然有音。恐人聞之而奪己也,遽揜其耳。」
yu fǔ chen zeng
《後漢書·獨行傳·范冉》:「(范冉)遭黨人禁錮,遂推鹿車,載妻子,捃拾自資,或寓息客廬,或依宿樹蔭。如此十餘年,乃結草室而居焉。所止單陋,有時糧粒盡,窮居自若,言貌無改,閭裡歌之曰:『甑中生塵范史雲,釜中生魚范萊蕪。』」范冉字史雲,桓帝時曾任萊蕪長。後以