xiān shān lou ge
《史記·封禪書》:「自威(齊威王)、宣(齊宣王)、燕昭使人入海求蓬萊、方丈、瀛洲。此三神山者,其傅在勃海中……蓋嘗有至者,諸仙人及不死之藥皆在焉。其物禽獸盡白,而黃金銀為宮闕。未至,望之如雲;及到,三神山反居水下。臨之,風輒引去,終莫能至雲。」唐白居易《
lian ao kua jīng
《列子·湯問》載渤海之東有五山浮於海,天帝令巨鰲十五輪流負山,山始不動。「而龍伯之國有大人,舉足不盈數步而暨五山之所,一釣而連六鰲。」又《文選·揚雄〈羽獵賦〉》有遊獵江河湖澤,「乘巨鱗,騎京(或作鯨)魚」的記載。後以「連鰲跨鯨」表示超凡成仙。
fū fu qī dai
相傳春秋時,楚狂接輿躬耕而食。楚王使人聘之,請為治淮南。接輿笑而不應。其妻以為君命不從非忠,從之又違義。於是夫負釜甑,妻戴紝器,變名易姓而遠徙,莫知所之。見漢劉向《列女傳·楚接輿妻》。故以「夫負妻戴」謂夫妻遠徙避世,不慕榮利。