【讀音】：huān xǐ yuān jiā
【類型】：4字成語
【出處】：元·喬吉《水仙子·贈朱翠英》：「五百年歡喜冤家，正好星前月下。」
【解釋】：成語歡喜冤家的意思指似怨恨而實相愛的戀人或夫妻
【讀音】：bu shi yuān jiā bu ju tou
【類型】：7字成語
【出處】：《京本通俗小說·西山一窟鬼》：「這個不是冤家不聚會。好教官人得知，卻有一頭好親在這裡。」
【解釋】：成語不是冤家不聚頭的意思聚頭：碰頭。指仇人或不願意相見的人偏偏相逢，無可迴避
【讀音】：dui tou yuān jiā
【類型】：4字成語
【出處】：清·曹雪芹《紅樓夢》第84回：「真真那一世的對頭冤家！你何苦來還來使促狹！」
【解釋】：成語對頭冤家的意思對頭：冤家、仇人。指仇人。
【讀音】：yuān jiā lu zhǎi
【類型】：4字成語
【出處】：明·凌濛初《初刻拍案驚奇》：「真是冤家路窄，今日一命討了一命。」
【解釋】：成語冤家路窄的意思仇敵相逢在窄路上。指仇人或不願意見面的人偏偏相遇。
【讀音】：yuān jiā lu zhǎi
【類型】：4字成語
【出處】：明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷三十：「真是冤家路窄，今日一命討了一命。」
【解釋】：成語冤家路窄的意思仇敵相逢在窄路上。指仇人或不願意見面的人偏偏相遇。
【讀音】：huān xǐ yuān jiā
【類型】：4字成語
【出處】：元·童童學士《新水令·念遠》：「生也因他，死也因他，恩愛人兒，冤家。」
【解釋】：成語歡喜冤家的意思表示又愛又恨的意思。小說戲曲中多用作對情人或兒女的親熱稱呼。
【讀音】：dui tou yuān jiā
【類型】：4字成語
【出處】：清·曹雪芹《紅樓夢》第八十四回：「真真那一世的對頭冤家！你何苦來還來使促俠·從前你媽要想害我，如今又來害妞兒，我和你幾輩子的仇呢？」
【解釋】：成語對頭冤家的意思對頭：冤家、仇人。指仇人。