【讀音】：lǔ yu hai shǐ
【類型】：4字成語
【出處】：戰國·呂不韋《呂氏春秋·察傳》：「有讀史記者曰：『晉師三豕涉河。』子夏曰：『非也，是己亥也。夫己與三相近，豕與亥相似。』」
【解釋】：成語魯魚亥豕的意思把「魯」字錯成「魚」字，把「亥」字錯成「豕」字。指傳寫或刻印中的文字錯誤
【讀音】：hai shǐ xiāng wang
【類型】：4字成語
【出處】：明·謝肇淛《五雜俎·事部一》：「吳興凌氏諸刻，急於成書射利，又慳於倩人編摩，其間亥豕相望，何怪其然？」
【解釋】：成語亥豕相望的意思指文字訛錯很多
【讀音】：lǔ yu hai shǐ
【類型】：4字成語
【出處】：晉·葛洪《抱朴子》：「諺云：『書三寫，魚成魯，帝成虎。』」《呂氏春秋·察傳》：「有讀史記者曰：『晉師三豕涉河。』子夏曰：『非也，是己亥也。夫己與三相近，豕與亥相似。』」
【解釋】：成語魯魚亥豕的意思把「魯」字錯成「魚」字，把「亥」字錯成「豕」字。指書籍在傳寫或刻印過程中的文字錯誤。